Un poème qui exprime bien ce qu'est "ETRE GILLE"! A lire..

Yèsse djîle (En Wallon)
Etre gille (En Français)

Yèsse djîle, c'est foûrt maléjile à spliqui
Etre gille, c'est difficile à expliquer
c'est n'sakè qu'on rsint in li-minme,
C'est quelque chose que l'ont ressent en sois même,
què pou comprinde i faut l'viki,
que pour comprendre il faut le vivre,
c'est come ène bèle coumére qu'on-inme.
c'est comme une belle fille qu'on aime.

Yèsse djile, c'est vir s'alumer su s'visâdje,
Etre gille, c'est voir la lumière sur son visage,
quand on d-in pale à l'ocâsion,
quand on en parle à l'occasion,
in solêy vûdant des nuwâdjes qui
un soleil sortant des nuages qui
fé rmonter s'vwas d'in ton.
fait monter sa voix d'un ton.

Yèsse djile, c'est d'in tatler tout l'long d'l'anéye
Etre gille, c'est d'en parler tout le long de l'année
come souvni ou bî' bon à vni,
comme souvenir ou bien à venir
in buvant n'pinte après s'djournéye
en buvant une bière après sa journée
ou bi' in vacances, long dé d'ci.
ou bien en vacance, loin d'ici.

Yèsse djile, c'est co fé s'pas à tous les fièsses
Etre gille c'est d'encore faire ces pas à toutes les fêtes
mariâdje, ducace ou rabindlâdje
mariages, kermesses ou rassemblement de copains
djouwer du tamboûr dèssu n'drèsse,
jouer du tambour par dessus tout
yè fé mète tout l'monde à dalâdje.
et faire mettre tous le monde en joie.

Yèsse djile, c'esst-in mwas avant les soumonces,
Etre gille c'est un mois avant les soumonces,
aprèster chabots yè sauro,
aprêter sabots et sarau,
dèvni co pus souyant qu'ène ronce,
devenir encore plus emmerdant qu'une épine
conté tous les maus, s'sougni d'asto.
compter tous les maux, se soigner à temps.

Yèsse djile, c'est fèrtèyi pindant des smènes,
Etre gille, c'est trembler pendant des semaines,
sakentès nûtes sans pus dormi
énormément de nuit sans plus dormir
in parler tous les djoûs à scrène,
en parler tous les jours à sa femme
quand l'sint l'carnèval vèni.
quand elle sent le carnaval arriver.

Yèsse djile, c'est yèsse eûreûs quand tout l'famîye
Etre gille, c'est être heureux quand toute la famille
èsst-alintoûr pou l'abiyi,
se trouve à l'entoure pour l'habiller
nèrveûs, ln ratindant l'batrye,
nerveux, en entendant la batterie,
ni' dmorer n'sègonde sans boudji.
ne plus rester une seconde sans bouger

Yèsse djile, c'esst-intinde ariver 1'tamboûr,
Etre gille, c'est d'entendre arriver le tambour,
les larmes as-is d'sè rvir inchène,
les larmes de contentement de se revoir ensemble,
èl clarinète qui djûwe à s'toûr,
la clarinette qui joue à son tour,
èl promiée coupe pou prinde inchène.
la première coupe pour boire ensemble.

Yèsse djile, c'est fé s'promi' pas dsu l'kèmin
Etre gille, c'est faire son premier pas sur la route
comprinde què c'èsst-In bia moumint,
comprendre que c'est un beau moment,
l'rabindlâdje du dimince matin,
le ramassage du dimanche matin,
yè l'batriye qui mèt l'binde in train.
et la batterie qui met la bande en forme.

Yèsse djîle, c'est s'amûser pindant trwàs djoûs,
Etre gille, c'est s'amuser pendant trois jours,
avoû du plési pou des ri's,
avoir du plaisir pour rien,
l'praute qu'on conte in buvant èn coûp,
une histoire que l'on raconte en buvant un coup,
yun l'aute ès fé inmarvoyi.
un l'autre se faire avoir des misères.

Yèsse djîle, c'est brûler les bosses èl mardi,
Etre gille, c'est bruler ses bosses le mardi,
brére èyè rire come des-èfants,
pleurer et rire comme des enfants,
fé rpassâdje dusqu'au mércrèdi,
faire le repassage jusqu'au mercredi
èn' pus minme savoû qu'on est scrand.
en ne sachant même plus que l'on est fatigué.

Yèsse djile, c'est squiter in s'promètant bî,
Etre gille, c'est se quitter en se promettant bien,
min-me si on n'sè rvwat pus avant,
même si l'on ne se revois plus avant,
dé sè rtrouver l'anéye qui vî-t,
de se retrouver l'année suivante,
èyè qu'çà seûsse l'ainsi tous les ans.
et que cela soit comme cela toutes les années.

Yèsse djile, c'èsst-au pus ràde mète à l'cagnote,
Etre gille, c'est au plus vite mettre à la cagnotte,
pou s'inte pus seûr dé rcouminchi,
pour être plus certain de recommencer,
il-a toudi s'coeûr qui clicote,
il a toujours son coeur qui tremble,
à l'idéye què ça sroût l'dèrni'.
à l'idée que cela pourrait être le dernier.

Yèsse djile, c'est les-amitiès qu'on s'a fét,
Etre gille, c'est les amitiés que l'on s'est fait,
Yè les bias souvnis qui d-in dmeûre,
et les beaux souvenirs qui en reste
radjon-ni, ri qu'a y pinser,
rajeunir, rien qu'a y penser,
savoû çou qu'ça done dè boneûr.
savoir ce que ça donne du bonheur.

Yèsse djile, c'est tout ça èyè n'masse d'afêres,
Etre gille, c'est tous cela et d'autres choses,
i faut l'viki pou l'comprinde, avant tout,
il faut le vivre pour le comprendre, avant tout,
c'est yèsse bon compére,
c'est d'être bon amis,
èyè fé partiye d'ène bone binde.
et faire partie d'une bonne bande.


Source : http://www.jvdv.centerall.com/custom2.php